Welsh Hotels 301 to 308 in Wales

Y Beuno - Rich in original character and traditional charm, this beautifully preserved Grade II listed building offers good food, local welsh ales, 4-star guest accommodation and views over Caernarfon Bay. Y Beuno was reopened in 2007 after extensive refurbishment of the bar areas. It has been carefully and thoughtfully decorated, keeping many original features, such as the wooden floors, ceiling beams and a roaring open fire. Each luxurious and individually decorated en suite room has its own unique character. All rooms have TVs, DVD players, individually controlled heating and tea/coffee making facilities. Charming extras are included, such as homemade biscuits, bottled water, morning newspapers and luxury toiletries. The sea views of Caernarfon Bay from the front bedrooms are simply breathtaking. Fine dining has long been a tradition and the award-winning chef makes great use of the finest, freshest seasonal produce available locally, including crab, lobster and fish caught daily in Caernarfon Bay.

Dovey Inn - Set in the picturesque Welsh resort of Aberdyfi, this charming inn is set on Dovey Estuary, which forms part of the Welsh coastline and Snowdonia National Park. On the water's edge, the Dovey Inn provides comfortable accommodation alongside a lively, family-friendly pub with a rear patio and traditional bar food.

Village Hotel Cardiff - Village Hotel is 4 miles (6.4 km) from Cardiff city centre and the Cardiff Bay area. It has extensive leisure facilities including a 25-metre indoor swimming pool and beauty treatments. The Village Hotel has plenty of free car parking and good access to the M4. A train station is close by, which takes you directly into the city centre every 30 minutes. The hotel's other leisure facilities include whirlpools, saunas, a steam room and a large gym area. Healthworks lists St Tropez tanning and Jessica Nails treatments among its beauty treatments. Make sure you book treatments in advance.

Llety Iachad Hotel and Christian Centre - A warm welcome awaits you at this quiet family-run hotel, situated within easy walking distance of the lovely promenade at Colwyn Bay. The hotel is situated close to the shops, railway station and coach stop. Llety Lachad is also within easy reach of Snowdonia National Park and most of the many attractions in North Wales. Single, double/twin and family rooms are available, each with its own television and hospitality tray. Evening meals can be provided if required, and the hotel is strictly non-smoking.

Seiont Manor Hotel - Seiont Manor sits peacefully within the countryside of Snowdonia, some of the most stunning scenery in North Wales. Surrounded by 150 acres of mature farmland, Seiont Manor offers a complete escape from the pressures of every day life. Imaginatively created from the original farmstead of a Georgian manor house, as soon as you walk in the door you'll receive a warm Welsh welcome that will instantly make you feel at home, ready to relax and recharge your batteries. Finding the space to unwind at Seiont Manor is not hard. You can escape for a long walk in the surrounding farmland, take in some fishing on the River Seiont within the hotel grounds, or burn off some excess energy in the 40ft Victorian pool or the gym. To enjoy life at a slightly more leisurely pace, you can absorb yourself in a good book in the library or lounge. Relaxation is effortless in the spacious guest rooms. Many rooms have been furnished with artifacts and antiques from around the world, making them unique and a real treasure trove of cultural finds. All rooms have either a small balcony or terrace to enable you to enjoy the view over the surrounding countryside, the herb gardens or the idyllic stream that trickles past one side of the hotel. The castle town of Caernarfon, university town of Bangor and Llanberis are only a 5 minute drive away. The Island of Angelesy is also reachable in just 10 minutes.

Bryn Woodlands Hotel - In a quiet tree-lined street, just off the main road in Colwyn Bay, this beautifully redecorated period property offers free parking and comfortable accommodation in a great location. The Bron Wylfa Hotel is just 5 minutes' walk from the town's beach, the pier, the theatre and all of the local shops. Colwyn Bay railway station is just minutes away, providing easy access to all of North Wales. This attractive period hotel is also close to local bus services, for exploring the town and the surrounding area. Free off-road parking is available for guests and there is secure garage parking for motor bikes. Breakfast is included in the price. The hotel has a dining room, which can seat up to 40 and evening meals are available. There is also a guest lounge with a small, cosy private bar. In the summer, the hotel's roof garden is a great spot to relax and enjoy the sunshine.

Lamphey Court Hotel and Spa - Built in 1823, this Georgian mansion hotel is classic yet contemporary, located in acres of grounds, bordered by the Pembrokeshire National Park and the sea. Dine in the candlelit Georgian restaurant, or for a less informal experience, the Conservatory. There is also the option of alfresco dining on the patio in the summer. Whatever you choose from our well balanced menus, you'll enjoy excellent food imaginatively prepared from the finest ingredients. Fresh, locally sourced ingredients are used wherever possible. Enjoy lobster from Freshwater Bay just along the coast, salmon from the River Teifi and lamb from Pembrokeshire's green Preseli Hills. Vegetarian and special diets options are also served. For larger parties and corporate guests, we offer private dining rooms. Our leisure centre boasts a swimming pool, well equipped gym, sauna, jacuzzi, sunbed and treatment rooms.

The Royal Hotel - The Royal Hotel is just minutes' walk from the beach, promenade, pier and Llandudno town centre. The friendly, family-run hotel provides elegant, comfortable accommodation and Victorian charm. The Royal Hotel has free Wi-Fi internet, and good food in the restaurant. It is set in secluded gardens with a sun terrace and ample free guest parking. Many rooms have views of the gardens or of Llandudno, with its backdrop of the Snowdonia mountains. The lounge bar has a dance floor and stage, and often hosts live entertainment and themed party nights.